billets d'humeur
Voltaire vaut bien cela
KDP et moi.
Publier des romans en format numérique par le plus grand site de vente de livres mondial, ou en France d’ailleurs, et c’est Amazon. Je n’ai rien contre sur le plan pratique. Rapide, riche, livraison et service après-vente impeccable, Why not ?
Alors pour créer son roman, on utilise KDP, Kindle Direct Publishing. Ok, c’est parti. Généralement tout va bien, sauf quand ça ne va pas, et quand ça ne va pas, croyez-moi, c’est parti pour durer.
J’avais publié un petit essai écrit juste après les événements de Charlie Hebdo en janvier 2015, où j’avais imaginé un dialogue entre François-Marie Arouet, dit Voltaire, c’est lui, et Jean‒Marc Becquet, dit l’auteur, c’est moi.
Roman publié pas de problème. Et puis je m’aperçois que le livre ne peut pas faire partie du KDP Select, une forme de programme un peu imbécile qui permet de rendre gratuit durant une période le bouquin, ou de faire une promo sur le prix. Bof, pourquoi pas ? Cet essai je voulais le rendre gratuit pendant une belle période. Pour en faire partie de ce programme, il y a des règles qu’il faut respecter, ok. Et je pensais les avoir remplis, et bien non !
Pourtant ce livre est exclusivement destiné à Amazon pour le format numérique, je contrôle tous les droits exclusifs relatifs à ce livre et à son contenu, il est du domaine privé, aucune autre personne ne dispose des droits de publication, il a fait l’objet d’un dépôt légal à la BNF, et ce livre n’est pas disponible ailleurs à titre gratuit ou payant au format numérique.
Pourquoi, n’en fait-il pas partie, et bien voici dans l’ordre les arguments avancés par le site et après des demandes circonstanciés.
1) « Pour que votre livre puisse être inclus dans KDP Select, il doit être destiné exclusivement à Amazon, au format numérique, et vous devez contrôler les droits exclusifs relatifs à ce livre et à son contenu. »
Ben si, Monsieur, c’est OK.
2) « La saisie Contributeurs ou Titre ne correspond pas au contenu du livre. »
Ben, Monsieur, j’ai titré Nouveau Traité sur la tolérance, mon dialogue presque imaginaire avec Voltaire, de Jean‒Marc Becquet.
3) Il est actuellement proposé en ligne et mis à la vente, mais ne peut faire partie du KDP Select.
Ben, Monsieur, ce n’est pas un argument cela.
On peut donc se perdre en conjectures. Est‒ce le mot tolérance dans le titre ? Le nom de Voltaire ? « Presque imaginaire » ? Ou alors je suis tombé sur un anglo‒saxon qui ne comprend pas l’humour français ? Ou ils ont confondu avec le traité sur la tolérance écrit en 1763 ? Va savoir.
Mais je ne lâche rien, Voltaire vaut bien cela…
À suivre…
